Some years ago I saw a comedian on Austrian TV. His show featured a parody of the "Der Inder" advertisments of an Austrian telecom company. It went like "Mamma, sie hamma an andan Tarif andraht" and so on. So he was using the "a-vocalism" of Viennese dialect to depict the Indian accent. This was especially amusing for me, as I am into early linguistic history, where it is often claimed that certain languages had an a-vocalism. Unfortunately I can't recall the name of the artist, it was a mid/older age man. Does somebody know the name of the comedian (not the actor in the spots)?
-
2Iām voting to close this question because it aks for the name of a person which has nothing to do with German language. ā Paul Frost Oct 16 '23 at 23:35
1 Answers
That campaign ran in 2008 and was advertising for tele.ring, a then brand of Telekom Austria.
The campaign was developed by the Blink agency, the "Indian Guy" in the spots was played by the German-born Indian actor Ramesh Nair
Here is a link to some spots on youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=Y_tQbg9_b6k
https://www.youtube.com/watch?v=DkHbymzHM54
https://www.youtube.com/watch?v=rpvfP2D5Mqc
(I can't - at all - make out an Austrian accent in the spots I found, though. The actor seems to speak Hochdeutsch with a quite overdone Indian accent (that he doesn't have at all in reality). Also, your memory seems to trick you: The actor was 33 when he did the "Inder")
The spot even had an entry into the Austrian Pop charts, here's a bit of background story.
- 64,637
- 2
- 85
- 197
-
I did not mean the actor in the spots, I mean the comedian who parodied it (I will edit the question to make that clear). ā Shakesbeer Oct 16 '23 at 19:42