Es sieht so aus
Das sieht mir so aus
Sieht so aus.
Dies sind mehr oder weniger gleichberechtigte Varianten.
“Es sieht sich so aus”
Wird dad irgendwo regelmäßig verwendet? Die Suchmaschine liefert 1 Ergebnis:
Problem ist nur ... es sieht sich so aus das Recaro Sitze im Golf 2 unbekannt sind in Belgien
(Luiwammes auf doppel-wobber.de, via google)
Ist das Hyperkorrektur, wo genau? Oder sind vereinzelt derartige Abweichungen zu erwarten? Was für eine Pronome ist das, Adverbial?
Auf das Beispiel kommt es nicht an, sondern die Frage, ob es Regelmäßigkeit aufweist. Um weitere Beispiele wird gebeten.
Kleingedrucktes: Eine ähnliche Frage wurde zuvor ohne Angabe von hinreichenden Gründen geschlossen. "Needs Detail" ist ja gerade der Auftrag an den Antwortenden.
Die erneute Schließung ist halt auch besengt. Keines der in der vorigen Frage zur Antwort gestellten Beispielen entspricht dem hiesigen. Es ist dieses auch nicht das einzige Beispiel seiner Art, d.h. es ist definitiv nicht Standard aber – darin unterscheiden sich die Antworten zur vorigen Frage – es gibt gleichlautende Standardbeispiele ohne "sich".
Noch so a Beispiel. Vielleicht sammel ich die einfach mal hier, bis die Beweislast erd-rückend wird.
Deset sind se sech der Sach a'jange
Deswegen sind sie die Sache angegangen / haben sie sich der Sache angenommen
(Eifeler Platt)
