If the dimension is 3 then the degree of the minimal polynomial for $\sqrt[3]{7}$ over $\mathbb{Q}(\sqrt{2},\sqrt{3})$ is 3. Suppose for contradiction that $1,\sqrt[3]{7},$ and $\sqrt[3]{7}^2$ are $\mathbb{Q}(\sqrt{2},\sqrt{3})$-linearly dependant. Then there exist $c_i \in \mathbb{Q}(\sqrt{2},\sqrt{3})$ with at least one $c_i$ non-zero such that $c_1 \sqrt[3]{7}^2 + c_2 \sqrt[3]{7} + c_3 = 0$. However this means $\sqrt[3]{7}$ is a root of $c_1 x^2 + c_2 x + c_3 \in \mathbb{Q}(\sqrt{2},\sqrt{3})[x] ,$ contradicting the minimality of the minimal polynomial.
This process works in general. If $\mathbb{F}$ is a field and $\alpha$ is algebraic over $\mathbb{F}$ then $|\mathbb{F}(\alpha):\mathbb{F}| = n$ where $n$ is the degree of the minimal polynomial. You can then show that $\{1,\alpha, \ldots , \alpha^{n-1}\}$ is a basis for $\mathbb{F}(\alpha)$ over $\mathbb{F}$ by showing they are linearly independent using a similar argument to above. This is actually how you prove that $|\mathbb{F}(\alpha):\mathbb{F}|$ is the degree of the minimal polynomial.