Using a special case of an identity by Ramanujan, we find that given the roots $x_i$ of
$$x^3 + x^2 - (3 n^2 + n)x + n^3=0\tag1$$
which, since its discriminant is negative, always has three real roots, then,
$$F_p = x_1^{1/3}+x_2^{1/3}+x_3^{1/3} = \sqrt[3]{-(6n+1)+3\sqrt[3]{np}}\tag2$$
where $p = 9n^2+3n+1$.
Question:
Is it true that if $p$ is prime, then a root of $(1)$ is always a sum of the $p$th root of unity of form,
$$x = \sum_{m=1}^{(p-1)/3}\,\exp\Bigl(\frac{2\pi\, i\, k^m}{p}\Bigr)\tag3$$
for some integer $k$? We have,
$$\begin{array}{|c|c|c|} n&p&k\\ -1&7&6\\ 1&13&5\\ -2&31&15\\ 2&43&2\\ 3&73&7\\ \end{array}$$
and so on.
(P.S. If indeed true, this implies that $x$ is also a sum of cosines and would generalize,
$$F_7=\sqrt[3]{\cos\bigl(\tfrac{2\pi}7\bigr)}+\sqrt[3]{\cos\bigl(\tfrac{4\pi}7\bigr)}+\sqrt[3]{\cos\bigl(\tfrac{8\pi}7\bigr)}=-\sqrt[3]{\tfrac{-5+3\sqrt[3]7}2}$$
$$F_{13} = \sqrt[3]{\cos\bigl(\tfrac{2\pi}{13}\bigr)+\cos\bigl(\tfrac{10\pi}{13}\bigr)}+ \sqrt[3]{\cos\bigl(\tfrac{4\pi}{13}\bigr)+\cos\bigl(\tfrac{6\pi}{13}\bigr)}+ \sqrt[3]{\cos\bigl(\tfrac{8\pi}{13}\bigr)+\cos\bigl(\tfrac{12\pi}{13}\bigr)}=\\ \sqrt[3]{\tfrac{-7+3\sqrt[3]{13}}2}$$
which are just the cases $n=-1,\,1$, with the second one discussed by GrigoryM in the related question in the link above.)