So we have the conclusion that if $X$ and $Y$ are independent, then $g(X)$ and $h(Y)$ are independent (g, h measurable?), is it still true that for general case $X$ independent of $g(Y_1,..Y_n)$, where $Y_i$ are themselves not independent to each other.
I don't see how this is duplicate with that of showing $g(X)$ and $h(Y)$ are independent.
If it is not generally true, can we at least show however, $X$ is independent of the sum of $Y_i$?
Let me add some more condition, what about $X$ and $Y_i$ are all gaussians? And the function $g$ $h$ are nice smooth functions.
Essentially, I just want to show $X$ is independent of sum of $Y_i$.