Do you know how to calculate $$\lim_{n\to\infty}\left(\dfrac1{n + 1} + \dfrac1{n + 2} + \cdots + \dfrac1{n + n}\right)\,?$$
Would be it correct to present this as $$\lim_{n\to\infty}\left(\sum_{k = 1}^n\dfrac1{n + k}\right)\,?$$
Do you know how to calculate $$\lim_{n\to\infty}\left(\dfrac1{n + 1} + \dfrac1{n + 2} + \cdots + \dfrac1{n + n}\right)\,?$$
Would be it correct to present this as $$\lim_{n\to\infty}\left(\sum_{k = 1}^n\dfrac1{n + k}\right)\,?$$
Would be it correct to present this as $$\lim_{n\to\infty}\left(\sum_{k = 1}^n\dfrac1{n + k}\right)\,?$$
Yes.
Do you know how to calculate
One way it to see that it is an integral.
$$\begin{align} \lim_{n\to\infty}\left(\sum_{k = 1}^n\dfrac1{n + k}\right) &= \lim_{n\to\infty}\left(\frac1n\sum_{k = 1}^n\dfrac1{1 + k/n}\right) \\ &= \int_0^1 \frac1{1+x}dx\\ &= \ln(1+x)\Big|_{x=0}^{x=1} = \ln2 - \ln1\\ &= \ln2 \approx 0.693 \end{align}$$ The integral is the limiting process of dividing interval $[0,1]$ in $n$ parts of width $1/n$ and considering the area under the function $f(x) =1/(1+x)$. That area is split into $n$ rectangles of heights $f(x)$ and same widths $1/n$. As $k$ ranges from $1$ to $n$, $k/n$ finally ranges from $0$ to $1$.
HINT
The formula $$H_n=\ln n + \gamma + O\left(\frac1n\right)$$ is derived Apostol's Analytic number theory page 55.
You are looking at the limit of $H_{2n} - H_n$, can you finish this yourself?