I've been stuck in this problem for some time now. Currently what I have accomplished is, using the propriety $\gcd(a,b) = \gcd(b,a \bmod(b))$ to get in the equation
$$ \gcd(a+b, \frac{a^3+b^3}{a+b}\bmod(a+b)) $$
but I don't know where to go anymore or even if I'm in the correct path. Any tips or solutions would be great appreciated.