I'm still having trouble giving a combinatorial proof of this identity using the vote casting example: $$ \sum_{k=0}^m \left(\!\!\binom{n}k\!\!\right) = \left(\!\!\binom{n+1}m\!\!\right), n\geq0 $$
To me, the right-hand side represents casting m votes for n+1 candidates, since it's a multiset, that seems like we could cast multiple votes for the same candidate. This is equivalent to sum over all the votes each candidate has received, as on the left-hand side.
Is my interpretation correct? I'm still not pretty sure about why the right-hand side has n+1 candidates, while the left side has n. Thanks:)
Note: $\displaystyle\left(\!\!\binom{n}{k}\!\!\right)$ stands for multiset.