Given a spherical metric $ds^2 = dr^2 + r^2(d\theta^2 + \sin^2(\theta) d\phi^2)$.
Is it correct that $\nabla_\theta \theta = 1$? Or do I need to consider the metric?
Given a spherical metric $ds^2 = dr^2 + r^2(d\theta^2 + \sin^2(\theta) d\phi^2)$.
Is it correct that $\nabla_\theta \theta = 1$? Or do I need to consider the metric?
Yes it is right. Here, we have a certain open set $U\subset\Bbb{R}^3$, which is the domain of the spherical coordinate system, and on this domain, we have the spherical coordinate maps $(r,\theta,\phi):U\to (0,\infty)\times (0,\pi)\times (0,2\pi)$, and $r,\theta,\phi$ are each smooth functions so we can consider their exterior derivatives $dr,d\theta,d\phi$, which are thus $1$-forms on $U$. We also have the coordinate-induced vector fields on $U$, $\frac{\partial}{\partial r}, \frac{\partial}{\partial \theta}, \frac{\partial}{\partial \phi}$. Now, \begin{align} \nabla_{\theta}\theta\equiv\nabla_{\frac{\partial}{\partial \theta}}(\theta):=(d\theta)\left(\frac{\partial}{\partial \theta}\right):=\frac{\partial\theta}{\partial\theta}=1. \end{align} The first is simply notation. The second is because $\theta$ being a smooth function means by definition that $\nabla\theta:=d\theta$. The third equality is again a definition (of the exterior derivative acting on functions). The last should be clear.
The only thing I would caution you is to not confuse $\nabla_{\theta}\theta$ (which, again, really means $\nabla_{\frac{\partial}{\partial \theta}}(\theta)$) with $\nabla_{\frac{\partial}{\partial \theta}}\frac{\partial}{\partial\theta}$. The former is a smooth real-valued function on $U$, while the latter is a vector field on $U$.
More generally, on any smooth manifold $M$ with a connection $\nabla$ on the tangent bundle (which is then extended in the usual way to all tensor bundles, in particular to the smooth functions), if you take any coordinate chart $(U,x=(x^1,\dots, x^n))$, then we have $\nabla_{\mu}(x^{\nu})=dx^{\nu}\left(\frac{\partial}{\partial x^{\mu}}\right)=\delta^{\nu}_{\mu}$.
And no this doesn't depend on the metric because a connection $\nabla$ really refers to a connection on the tangent bundle $TM$. We then extend this to all the tensor bundles, and in particular to the space of smooth functions, where by definition we set $\nabla f=df$. At this point, I should again caution you that $\nabla f$ does not refer to the gradient vector field you may have seen in multivariable calculus courses; here, $\nabla f=df$ is a $1$-form/covector field. The usual gradient vector field is something which depends on the metric tensor, and is defined as $\text{grad}_g(f):=g^{\sharp}(df)=g^{\sharp}(\nabla f)$ (see this for a related question).