I managed to recover the old ARML problem.
1997 ARML I-8: If $\sqrt[3]{\sqrt[3]{2}-1}$ is written as $\sqrt[3]{a}+\sqrt[3]{b}+\sqrt[3]{c},$ where $a,b,$ and $c$ are rational numbers, compute the sum $a+b+c.$
It suffices to solve this problem. First I claim that the following is true:
$$\sqrt[3]{\sqrt[3]{2}-1}=\frac{\sqrt[3]{3}}{\sqrt[3]{2}+1}$$
This can be found by setting $k=\sqrt[3]{2}$ and manipulating $k^3-2=0$ to somehow get a $k-1$ term and a $(k+1)^3$ term. With some creativity, we can find $(k-1)(k+1)^3=3$ (this is not hard to verify), which shows the above claim.
Finishing the problem from here is easy. Simply multiply the denominator and numerator by $\sqrt[3]{4}-\sqrt[3]{2}+1$ (motivated by the factorization of $k^3+1$).
Note: This identity was discovered by Ramanujan a very long time ago. See proposition 2.6 of this paper.