I am struggling to evaluate the following series:
$$\mathcal{S}=\sum_{k=1}^\infty\frac{(-1)^{k+1}}{k^2}\log\left[ \frac{\Gamma\left(1+\frac{k}{2}\right)}{\Gamma\left(\frac12+\frac{k}{2}\right)} \right]=-0.13360...$$
From what I tried, I figured out that, if a closed form does exist, it must be really difficult to find.
Here are my attempts:
Attempt (1):
using the fact that, for $\Re(z)>0$ and $\Re(z-x)>0$ $$\frac{\Gamma(z+1)}{\Gamma(z+1-x)}=e^{-\gamma x}\prod_{n=1}^\infty\left[ \left(1-\frac{x}{z+n}\right)e^{\frac{x}{n}} \right]$$ $$\implies \frac{\Gamma(z+1)}{\Gamma\left(z+\frac12\right)}=e^{-\frac{\gamma}{2}}\prod_{n=1}^\infty\left[ \left(1-\frac{1}{2(z+n)}\right)e^{\frac{1}{2n}} \right]$$ $$\implies \frac{\Gamma\left(1+\frac{k}{2}\right)}{\Gamma\left(\frac12+\frac{k}{2}\right)}=e^{-\frac{\gamma}{2}}\prod_{n=1}^\infty\left[ \left(1-\frac{1}{k+2n}\right)e^{\frac{1}{2n}} \right]$$ $$\implies \log\left[ \frac{\Gamma\left(1+\frac{k}{2}\right)}{\Gamma\left(\frac12+\frac{k}{2}\right)} \right]=-\frac{\gamma}{2}+\sum_{n=1}^\infty \left[\frac{1}{2n}+\log\left(1-\frac{1}{k+2n}\right)\right]$$ and here the tough part is the double sum that we end up with after plugging this value into the original $\mathcal{S}$. Notice that all these steps where valid only for $k>1$, so we would get $$\mathcal{S}=\log\left(\frac{\sqrt{\pi}}{2}\right)+\frac{\gamma}{2}\left(1-\frac{\pi^2}{12} \right) +\sum_{k=2}^\infty \sum_{n=1}^\infty \frac{(-1)^{k+1}}{k^2}\left[\frac{1}{2n}+\log\left(1-\frac{1}{k+2n}\right)\right]$$ which had me stuck.
Attempt (2):
I tried splitting the sum into even and odd terms, in order to get rid of the gamma functions. For instance, the odd terms form the following series: $$\mathcal{S_1}=\sum_{k=0}^\infty\frac{1}{(2k+1)^2}\log\left[ \frac{\Gamma(k+1+\frac12)}{\Gamma(k+1)} \right]$$ Now, using the fact that $$\frac{\Gamma(n+\frac12)}{\Gamma (n)}={{2n} \choose n}\frac{n}{4^n}\sqrt{\pi}$$ we have $$\mathcal{S_1}=\sum_{k=0}^\infty\frac{1}{(2k+1)^2}\log\left[{{2k} \choose k}\frac{2k+1}{4^k}\frac{\sqrt{\pi}}{2} \right]$$ $$=\frac{\pi^2}{8}\log\left(\frac{\sqrt{\pi}}{2}\right)+\sum_{k=0}^\infty\frac{1}{(2k+1)^2}\log\left[{{2k} \choose k}\frac{2k+1}{4^k} \right]$$ but now this series has this $\log$ term that is difficult to handle. We can't even split it using $\log$ properties, since the resulting series wouldn't converge at all.
Attempt (3):
It can be shown that $$\int_0^1\int_0^1\frac{\log(1+x^a)}{1+x}\text{d}x \text{d}a=2\log^22+\frac{\pi^2}{24}\log\pi+\mathcal{S}$$ and notice that here, changing the order of integration is allowed. I couldn't evaluate this double integral either in the end.
EDIT:
Attempt (4):
Using this we can rewrite $\mathcal{S}$ as: $$\mathcal{S}=-\frac{\pi^2}{24}\log\pi-\int_0^1\frac{\text{Li}_2(-x)+\frac{\pi^2}{12}}{(x+1)\log x}\text{d}x$$ and this integral is similar to the ones that appear here and here, so maybe it can be expressed as a series involving harmonic numbers as well?