This is a follow up to my previous question Why is the kinetic energy for non-relativistic velocities not described by $KE=mc^2$?
After trying to use the actual formula for relativistic kinetic energy $$KE=(\gamma - 1)mc^2$$ where $\gamma = \frac 1 {\sqrt{1-\frac{v^2}{c^2}}}$, I tried to do some test calculations to compare it to the non-relativistic kinetic energy formula $$KE=\frac 1 2 mv^2$$ Let's do an example where $m=10kg$ and $v=50 \frac m s$, which is still pretty fast but well below relativistic speeds. So both formulas should give the same result.
For non-relativistic kinetic energy, one gets $KE=12500J$. For relativistic KE however, one gets $KE=0$ (Note: The actual value is probably somewhat larger than $0$ but has been rounded).
Although this contradicts our exception that both formulas should give the same result, it is somewhat expectable: Since $v \ll c$, $\frac{v^2}{c^2} \approx 0$, thus $\gamma \approx 1$ and $KE \approx (1-1)mc^2=0$.
So what is the takeoff here? I thought that the non-relativistic KE is a simplification of relativistic KE, so the latter should also be able to give accurate results for non-relativistic velocities. But obviously, it doesn't. Why?