Suppose we have a plane and a wire with current passing perpendicular to it. If we consider magnitude field of any point at a perpendicular distance $r$ from the wire, we have the following expression as field for points outside the wire:
$$ B = \frac{\kappa}{r} \hat{\theta}$$
Where $\kappa$ is some constant.
Now, let's suppose a similar configuration of a cylinder with uniform charge density and let's say we consider a point far away, then the field is given as:
$$ E= \frac{ \kappa'}{r} \hat{r}$$
Where $\kappa'$ is another constant.
In the derivation, the fact that both of these fields are symmetric are used in argument to find the magnitude, but my mind boggling doubt is, why is it that , on a fundamental level, that the the unit vectors are different?!
For instance, suppose we draw a line from origin to point on cylinder, then if we reflect the point and vector attached of a point not on line, then we get the correct answer for eletric field but with opposite sign for magnetic. Here is a pic for the magnetic field case:
In the above, I have reflected the vector on top most point by horizontal line. I get the bottom point and bottom vector but with wrong direction.
But had I done such a thing for electrostatic field, I'd have right vector for the reflected point. Very roughly speaking, why does electrostatic field have this symmetric which magnetic field doesn't?
