The diffusion coefficient relates the particle flux $J$ to the gradient in the number density (of the 'labelled' particles) $\frac{\partial \bar n}{\partial z}$ such that; $$J=-D \frac{\partial \bar n}{\partial z}$$ I have seen a number of places* give an approximate derivation of $D$. All rely on the statement that the mean number of particles travelling from above the boundary at $z=z_0$ is related to $n(z_0+\lambda)$ where $\lambda$ is the mean free path length. I cannot, however see why collisions come into such (approximate) derivations and therefore where the use of $\lambda$ is justified. Please can someone explain this to me?
*For example The mathematical theory of non-uniform gases 3rd ed by Chapman and Cowling page 102