Suppose we know differential cross-section for some type of scatterer particle. Now, consider a large number of such scatterers distributed randomly in some volume. If there's much space between these scatterers, I suppose the cross-sections of individual scatterers can be simply summed, because multiple scattering would be negligible(?).
But in general, it seems, multiple scatterings should distort differential cross-section of individual scatterers, so that simple sum won't work to get the cross-section for the collection. Is this correct? If yes, how can one calculate the differential cross-section of a large collection of randomly-distributed scatterers, given the cross-section for one scatterer?