You can use \addcontentsline{toc}{<sec_unit>}{<text>} or directly \addtocontents{toc}{<text>} to enter text to the .toc file. The only issue is to indent to text correctly.
Below some code which uses the book class and its internal macros.
Its adds ''info'' lines which use basically the same formatting macros as the sectioning lines (for identical indention), but avoid the '.... (page number)' part. If you really want to give \chapter etc. two arguments you can do something like
\let\Chapter\chapter \def\chapter#1#2{\Chapter{#1}\chapterinfo{#2}}
Here the code:
\documentclass{book}
\makeatletter
% Basically the same as for `\l@section` etc, just `\@nodottedtocline` instead of `\@dottedtcline`:
\newcommand*\l@chapterinfo{\@nodottedtocline{0}{0.0em}{1.5em}}
\newcommand*\l@sectioninfo{\@nodottedtocline{1}{1.5em}{2.3em}}
\newcommand*\l@subsectioninfo{\@nodottedtocline{2}{3.8em}{3.2em}}
\newcommand*\l@subsubsectioninfo{\@nodottedtocline{3}{7.0em}{4.1em}}
\newcommand*\l@paragraphinfo{\@nodottedtocline{4}{10em}{5em}}
\newcommand*\l@subparagraphinfo{\@nodottedtocline{5}{12em}{6em}}
% Copied from the book class macro `\@dottedtocline`. Removed the dots and page number
\def\@nodottedtocline#1#2#3#4#5{%
\ifnum #1>\c@tocdepth \else
\vskip \z@ \@plus.2\p@
{\leftskip #2\relax \rightskip \@tocrmarg \parfillskip -\rightskip
\parindent #2\relax\@afterindenttrue
\interlinepenalty\@M
\leavevmode
\@tempdima #3\relax
\advance\leftskip \@tempdima \null\nobreak\hskip -\leftskip
{#4}\nobreak
\leaders\hbox{$\m@th
\mkern \@dotsep mu\hbox{\,}\mkern \@dotsep
mu$}\hfill
\nobreak
\hb@xt@\@pnumwidth{\hfil\normalfont \normalcolor }%
\par}%
\fi}
\makeatother
\def\chapterinfo#1{%
\addcontentsline{toc}{chapterinfo}{%
\noexpand\numberline{}#1}%
}
\def\sectioninfo#1{%
\addcontentsline{toc}{sectioninfo}{%
\noexpand\numberline{}#1}%
}
\def\subsectioninfo#1{%
\addcontentsline{toc}{subsectioninfo}{%
\noexpand\numberline{}#1}%
}
% same for subsubsection, etc. ...
\begin{document}
\tableofcontents
\chapter{AAA}
\chapterinfo{A very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text}
\section{aaa}
\sectioninfo{A very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text}
\subsection{1111}
\subsectioninfo{A very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text, a very long text}
\end{document}
Result:

If this is required by more people I would be ready to make a small package out of it. I could try to also support the koma script or other classes.
ii, any ideas what to look for off the cuff? Thanks. – PatrickT May 11 '16 at 13:47