2

If I have the statement \usepackage{ngerman} in my source-code AucTeX recognizes this and inserts correct german quotation marks if I press " twice. For example 

"`a german quote"'

How can I make this work without having a \usepackage{ngerman} statement in my source?

A. locally in my current buffer and

B. globally?

Is it possible to control this with a local emacs variable which I write in my document file?

student
  • 29,003
  • 4
    it's a good idea to get rid of 15-yr-old ngerman package. If you're using [ngerman]{babel} instead, I suggest you also use csquotes and have a look at http://tex.stackexchange.com/questions/39575/auctexs-csquotes-integration-does-not-work-together-with-babel – Nils L May 25 '13 at 08:23

1 Answers1

1

As nearly always, someone has written a package in lisp. Well, to be correct, as nearly always some people have contributed different packages. Have a look and decide, which one you like (did not test myself):

http://www.emacswiki.org/emacs/TypographicalPunctuationMarks

Keks Dose
  • 30,892