The first hyphenation problem occurs with the double-word "algébrico-géometriques", which is in French, and I'm writing in English. Unfortunately, I already tried different variants of \hyphenation{...} which never do anything. Is there a way to teach LaTeX how to break this word?
The second problem is with the polynomial ring
$k[x_1,\dots,x_n]$.
It often produces overfull boxes on the right side of the text, and I don't really know how to deal with it except for reformulating text in the area. Is there a way to make those boxes "breakable"?
al\-gé\-brico-géo\-met\-riques(may not be the best/correct choices for french). this should already be breakable at the existing hyphen, sosloppyparmay be helpful if it occurs far enough into a paragraph. – barbara beeton Jul 11 '13 at 19:15