I want to build a showcase to demonstrate to my friends how powerful Tikz is. LOL But I am still new to Tikz, not sure how to handle this.
I want to draw a Chinese chess (Xiangqi) with latex and tikz. See links on wiki or google image or this link,
http://history.chess.free.fr/xiangqi-figures.htm

It could be simplified to this:

with Chinese character circled.
You see, this is a 5*9 grids on each side. And there a seven characters on each side. By using latex, I hope it can easily handle the game notations, for instance, if a Chariot (Che) is on the third row, seventh column, then I could simply do some macro programming to have something like "che{3,7}", which will give me great advantage in quickly generating high quality images during the gameplay.
Any ideas where should I start? And any suggestions? Thanks
