Here is a solution with pieces, background color and walls, like in the Wikipedia article. Compile with pdflatex or lualatex.

\documentclass{article}
\usepackage[LSBC3,T1]{fontenc}
\usepackage{chessboard}
\begin{document}
\definecolor{mybgcolor}{RGB}{255,206,158}
\definecolor{mygridcolor}{RGB}{0,0,0}
\definecolor{myhighlightcolor}{RGB}{209,139,71}
\setchessboard{boardfontencoding=LSBC3,
showmover = false,
maxfield = l12,
boardfontsize=30pt,
boardfontfamily=skaknew,
pgfstyle=border,
color=mygridcolor,
linewidth=0.5pt,
markboard,
pgfstyle=color,
color=mybgcolor,
backboard,
color=myhighlightcolor,
backregions={b3-b5,f3-f5,c6-e6,c2-e2,g8-g10,k8-k10,h11-j11,h7-j7},
setwhite={rc5,rd5,re5,rc4,kd4,re4,rc3,rd3,re3},
addblack={rh10,ri10,rj10,rh9,ki9,rj9,rh8,ri8,rj8},
}
\makeatletter
\let\color@endgroupORI\color@endgroup
\def\color@endgroup{\color@endgroupORI\pgfsetfillopacity{1}}
\def\cfss@whitefieldmaskcolor{\pgfsetfillopacity{0}\color{white}}
\def\cfss@blackfieldmaskcolor{\pgfsetfillopacity{0}\color{black}}
\def\cfss@whitefieldcolor{\pgfsetfillopacity{0}\color{white}}
\def\cfss@blackfieldcolor{\pgfsetfillopacity{0}\color{black}}
\makeatother
\chessboard
\end{document}