It is my understanding that the quiver plot with pgfplots keeps a constant arrowhead size, irrespective of the size (should I say length) of the arrow itself. Is there a way to have the arrowhead size linearly depending on the length of the arrow?
\documentclass[10pt,tikz]{standalone}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{pgfplots}
\usetikzlibrary{arrows.meta}
\begin{document}
\begin{tikzpicture}[scale=1]
\begin{axis}[domain=-3:3, view={0}{90}]
\addplot3[Couleur, quiver={u=-x, v={-y},scale arrows=0.085},-{Latex[width=2pt,length=3pt]},samples=21] {0};
\end{axis}
\end{tikzpicture}
\end{document}
EDIT: A possible solution is given below but it is not really convincing because the arrowhead size is hard to control. Furthermore, the line thickness is almost zero in the center of the figure while arrowheads do not vanish.
\documentclass[10pt,tikz]{standalone}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{pgfplots}
\begin{document}
\begin{tikzpicture}[scale=1]
\def\U{-x}\def\V{-y}\def\LEN{(sqrt((\U)^2 + (\V)^2)}
\begin{axis}[axis equal,view={0}{90}]
\addplot3[blue,point meta={\LEN},quiver={u={(\U)},v={(\V)},scale arrows=.15,every arrow/.append style={line width=\pgfplotspointmetatransformed/1000 * .5pt}},- latex,samples=24] {0};
\end{axis}
\end{tikzpicture}
\end{document}


-{Latex[width=\pgfplotspointmetatransformed/1000*2pt,length=\pgfplotspointmetatransformed/1000*3pt]}to scale the arrowhead only. I'll try later. Scaling the arrow line as well is fine with me. – pluton Oct 23 '14 at 13:09