I have a \pgfplotstable with data (loaded from a file) like this one:
\pgfplotstableread{
s f
0.0 95.9638
0.2380665 160.565
0.511 190.435
0.705 270.435
1.0 455.9638
}\data
I need to generate this \pgfplotstable rearranging rows and columns of \data:
\pgfplotstableread{
s f
1.0 270.435
0.705 190.435
0.511 160.565
0.2380665 95.9638
0.0 <95.9638 or any other value>
}\customdata
The rows are in inverted order and the second column displaced 1 element above.
Any advice, please?

\addplot[..] table \customdata. Is there any way to create the new table instead of\pgfplotstabletypeset? – Fernando Nadal Jun 24 '11 at 21:47pgfplots. I've edited my answer to show this. – Jake Jun 25 '11 at 04:05