I have created the following figure:

With this segment:
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{parskip}
\usepackage{amssymb}
\usepackage[fleqn]{amsmath}
\usepackage[svgnames]{xcolor}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{patterns}
\usetikzlibrary{fadings}
\setlength{\mathindent}{0pt}
\usepackage{color}
\usepackage{fixltx2e}
\usepackage{pgfplots}
\usepackage{graphicx}
\newcommand{\func}[1]{\operatorname{#1}}
\newcommand{\var}[1]{\mathit{#1}}
\begin{document}
\begin{center}
\begin{tikzpicture}[scale=0.9]
\draw[->] (-6,0) -- (5,0) node[right] {$x$};
\draw[->] (-5,-1) -- (-5,5) node[above] {$y$};
\draw (-2.5,1.5) circle (1cm) node[xshift=30, yshift=20] {$R_1$};
\draw (1.5,3) circle (1.5cm) node[xshift=40, yshift=30] {$R_2$};
\draw [decorate,decoration={brace}]
(-5.2,1.5) -- (-5.2,2.5) node [black,midway, xshift=-0.4cm]
{\footnotesize \rotatebox{90}{$\exists x R_1\cap \exists x R_2$}};
\draw[thick,purple] (-5,1.5) -- (-5,2.5);
\fill[opacity=0.5, color=purple, path fading=east] (-5,1.5) rectangle (6,2.5);
\fill[opacity=0.5, color=purple, path fading=west] (-5.3,1.5) rectangle (-5,2.5);
\end{tikzpicture}
\end{center}
\end{document}
Now consider the circle R_2. I want to mark the part of it that inside the coloured area with purple.
I calculated the point in which the circle perimeter intersects with the edge of the coloured area, and found it to be (2.91,2.5). So I tried to add an arc. But that didn't go well...
Here's the addition:
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{parskip}
\usepackage{amssymb}
\usepackage[fleqn]{amsmath}
\usepackage[svgnames]{xcolor}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{patterns}
\usetikzlibrary{fadings}
\setlength{\mathindent}{0pt}
\usepackage{color}
\usepackage{fixltx2e}
\usepackage{pgfplots}
\usepackage{graphicx}
\newcommand{\func}[1]{\operatorname{#1}}
\newcommand{\var}[1]{\mathit{#1}}
\begin{document}
\begin{center}
\begin{tikzpicture}[scale=0.9]
\draw[->] (-6,0) -- (5,0) node[right] {$x$};
\draw[->] (-5,-1) -- (-5,5) node[above] {$y$};
\draw (-2.5,1.5) circle (1cm) node[xshift=30, yshift=20] {$R_1$};
\draw (1.5,3) circle (1.5cm) node[xshift=40, yshift=30] {$R_2$};
\draw [decorate,decoration={brace}]
(-5.2,1.5) -- (-5.2,2.5) node [black,midway, xshift=-0.4cm]
{\footnotesize \rotatebox{90}{$\exists x R_1\cap \exists x R_2$}};
\draw[thick,purple] (-5,1.5) -- (-5,2.5);
\fill[opacity=0.5, color=purple, path fading=east] (-5,1.5) rectangle (6,2.5);
\fill[opacity=0.5, color=purple, path fading=west] (-5.3,1.5) rectangle (-5,2.5);
% addition here!
\draw[thick, color=purple] (2.91,2.5) arc[radius = 1.5cm, start angle= 0, end angle= -140];
\end{tikzpicture}
\end{center}
\end{document}
This addition did not draw the arc exactly on the circle R_2:
No matter what values I used, I couldn't get this arc to sit exactly on the circle perimeter...
I hope my post is clear enough, since I'm not an English speaker.
Thanks in advanced.



