I have problem with empty subsections -- they are added even, when I set them using \section*{}.
My MWE:
\documentclass{beamer}
\setbeamertemplate{navigation symbols}{}
\usetheme{warsaw}
\setbeamercovered{transparent}
\begin{document}
\section{section 1}
\begin{frame}\end{frame}
\subsection{subsection 1}
\begin{frame}\end{frame}
\subsection{subsection 2}
\begin{frame}\end{frame}
\subsection{subsection 3}
\begin{frame}\end{frame}
\subsection{subsection 4}
\begin{frame}\end{frame}
\subsection*{}
\begin{frame}\end{frame}
\section{section 2}
\begin{frame}\end{frame}
\subsection{subsection 1}
\begin{frame}\end{frame}
\subsection{subsection 2}
\begin{frame}\end{frame}
\subsection{subsection 3}
\begin{frame}\end{frame}
\subsection{subsection 4}
\begin{frame}\end{frame}
\section{section 3}
\begin{frame}\end{frame}
\end{document}
In the navigation of section 1, there are 5 lines (last one has empty title), but in section 2, there are 4 lines.
How to force beamer not to add the last empty subsection? Empty section is not added to the navigation bar.
Section with 4 subsections and one empty subsection at the end:

Section with only 4 subsections:


\subsection*{}compile two times, and put\subsection*{}again and compile one more time. Then it works as should. – faramir May 25 '15 at 14:05warsawtoWarsaw, it works as I think you want it to after two passes. Related: How to make \subsection not appear in the ToC. – Sean Allred May 25 '15 at 14:27warsawtoWarsaw. Additional problem with the change is that I use theme that is somehow derived from the Warsaw theme (\defbeamertemplate*{headline}{uoregon theme}). – faramir May 25 '15 at 17:09