I have a latex command for an equation looks like
$p(\mathscr{P}\mid\tilde{N})=p(\tilde{N}\mid \mathscr{P})$
I want to copy the equation to word 2013. I tried some tools (mathjax, LaTeX2Word-Equation, mathtype...) but the result is not so good comparison with latex output. Could you suggest to me some good tool to copy from latex command to word file. Thank all.
This is my output of three tools when I copy in word 2013


Nare so far comparison with latex output. Note that, i want to use latex command to generate the word equation – Jame Nov 28 '16 at 13:03