I'm wondering whether there is way to get combined diacritics like oͮ, i.e. o + u+036E with the CMU font family (CMU Sans Serif}. It doesn't seem to work.
Here's an example:
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{CMU Sans Serif}
\begin{document}
It doesn’t seem to work: oͮ
\end{document}
Thanks for your help!
Oliver

fontspec, so it only runs with XeLaTeX or LuaLaTeX. This is not at all similar to the question you mention. – egreg May 12 '17 at 10:34Missing character: There is no ͮ (U+036E) in font CMUSansSerif(with lualatex, xelatex has a slightly different wording). – Ulrike Fischer May 12 '17 at 10:34