I would like a way to put a "secret" message into into the output pdf that's only readable if the reader highlights the text (or something similar).
more details:
I would like the text to be invisible and only appear if the reader highlights it with their cursor.
One possibility is suggested in the comments: I could use white text (or the same color as the background). Then the message is hidden, but it's only revealed if the reader copies and pasts it. I would prefer it to be revealed when the reader selects the text (i.e., the step before copying, not sure what this is called).