Context
I am working with Emacs 23, Auctex, Texlive 2011, biblatex-mla. My operative system is Linux Mint Lisa.
I am writing my dissertation. I use a dissertation.cls and a master document. This is part of the preamble in the master document:
\usepackage[portuguese, spanish, american]{babel}
\usepackage{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[style=mla]{biblatex}
\bibliography{thesis}
\newenvironment{mlaquote}
{\list{}{
\leftmargin 1 in
\itemindent 0in
\topsep 0in
\partopsep 0in
}\item\relax}
{\endlist}
Problem
Frequently I need to include this prenote: (qtd. in). Sometimes the following command works just fine:
\autocite[Quijano qtd. in][ 23] {Caetano1986}
the result is: (Quijano qtd. in Caetano and Rilla 23).
But in this case:
\autocite[Quijano qtd. in][44-5]{Caetano1986}.
the result is: (Quijano qtd. in 44-5)
I wonder why the autor is missing in the second case.
I think that my preamble is working fine because I am able to work with articles, books, incollections, thesis, chapters, etc, without a problem. Everything looks fine in the PDF except for some references with a prenote.
I was thinking that I had some compatibility issue between Auctex and Biblatex and I try to fix it with this post: Customising emacs to use biblatex-biber instead of bibtex But at the end, I could not fix this issue.
Here is my bib entry:
@BOOK{Caetano1986,
title = {El joven Quijano (1900-1933): Izquierda nacional y conciencia cr\'itica},
publisher = {Ediciones de la Banda Oriental},
year = {1986},
author = {Gerardo Caetano and {Jos\'e Pedro} Rilla},
location = {Montevideo},
owner = {alfredo},
shorttitle = {Joven},
timestamp = {2011.04.24}
}


Caetano1986, as there's possibly something in that entry that confuses\autocite. Barring that, I'd try to enclose the string44-5in double-quotes (") or replace it with44f.(It's either a reference to a page number or a range of page numbers, right?) – Mico Feb 24 '12 at 10:17cite:idembibmacro inmla.cbx. There are spacing issues with postnotes. Those might get resolved if you roll back to an earlier version of biblatex. (biblatex-mla hasn't been updated since December 2010.) – Audrey Feb 24 '12 at 17:48