Your question is not very clear, because we do not have your used file rubric.tex. It would be mutch better you would add that file without personal informations to your question too. So we have to guess what you are doing!
In that class curve from ctan is an command \@continuedname defined. You can change it to be empty with the following code in your preamble:
\makeatletter % <=======================================================
\def\@continuedname{}
\makeatother % <========================================================
If that does not help then please complete your given code to be complete and compilable reflecting your situation!
My complete test code (package filecontentsis only used here to have both tex file concatenated into one MWE):
\begin{filecontents*}{myrubric.tex}
\begin{rubric}{Education}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\entry*[2009 -- 2013]%
\textbf{title, university, Germany} in computer science.
\par Thesis title: \emph{The Title of the Thesis.} More details at \url{https://tex.stackexchange.com/questions/479998/}
%
\end{rubric}
\end{filecontents*}
\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
\documentclass{curve}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[swedish]{babel}
\usepackage[paperheight=29.7cm]{geometry}
\usepackage{url}
\usepackage{fouriernc}
\leftheader{a\\ b\\ c\\ d\\ }
\rightheader{ }
\title{a}
\subtitle{b \\ \vspace{1mm}\Large c}
\makeatletter % <=======================================================
\def\@continuedname{}
\makeatother % <========================================================
\begin{document}
\makeheaders[t]
\maketitle
\makerubric{myrubric}
\end{document}
and the resulting pdf:
