Is it possible to change the font that chemfig uses (for example to Helvetica) without using XeLaTeX or LuaTeX, but keep the normal math font throughout the document?
I tried \usepackage[helvet]{sfmath} and redefining \printatom as \renewcommand*\printatom[1]{\ensuremath{\mathsf{#1}}} but of course all the math text in the document switches to the Helvetica font (as expected):
\documentclass{article}
\usepackage{chemfig}
\usepackage[helvet]{sfmath}
\renewcommand*\printatom[1]{\ensuremath{\mathsf{#1}}}
\begin{document}
Text text text
\chemfig{-CO_2H}
More text, and the following equation should use the normal math font $E = mc^2$
\end{document}

