I like the idea of "stacked sizes" in nested parentheses as discussed in this Question. However, the nath package seems not to work anymore - it doesn't texify.
So considering this example:
\documentclass{article}
\usepackage[fleqn]{amsmath}
\begin{document}
\begin{gather*}
f(g(x)) \qquad \text{better:} \qquad f\bigl(g(x)\bigr) \\
a^{f(g(x))} \qquad a^{f\bigl(g(x)\bigr)}
\end{gather*}
\end{document}
yields "unnatural" big parentheses when used in exponent:
Any suggestions / ideas?


\biglare simply not designed to change size in sub and superscripts, the intended markup here is to simply use(– David Carlisle Dec 31 '19 at 12:32