For a project I'm doing I need to render math equations in a 3D environment (LaTex style math symbols), and I want to use vector fonts instead bitmaps. I want to know where to get detailed information about how LaTex load and render the fonts, has been difficult to get the information and I'm quite lost on this matter.
Thanks in advance.