As can be seen in the example, the affiliation command throws an error and misrepresents characters with diacritics. Others, such as $, are not printed at all. This was tested with version 3.3.
\documentclass{elsarticle}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\begin{document}
\begin{frontmatter}
\affiliation{organization={Organization with an ä, "a, à, á, $},
addressline={Address},
postcode={12345},
city={City},
country={Country}}
\end{frontmatter}
ä "a à á $
\end{document}
This seems like a font issue? Can this be patched away somehow?



! TeX capacity exceeded, sorry [input stack size=5000].– David Carlisle Jul 16 '21 at 16:29