I'm setting something with the reledmac package and am having trouble getting the second series of familiar footnotes to have hanging indents. I'm probably putting the command \hangindentX in the wrong place, but no matter where I put it, it doesn't give me what I want. This is the closest I've been able to come—it doesn't throw errors and it doesn't drop any of the text. The problem is that the indents don't match and they're normal indents rather than hanging:
An MWE is below. Any thoughts about how I can fix this?
\documentclass[11pt,openright]{octavo}
\usepackage[norule,symbol,perpage]{footmisc}
\usepackage[nocritical,noend,series={A,B}]{reledmac}
\arrangementX[A]{twocol}
\begin{document}
Ad purpureās brācās\footnoteA[\relax]{\textbf{Brācæ:} Long pants.} et canāliculātās\footnoteA[\relax]{\textbf{Canāliculātus:} Like a channel, channeled.}\multfootsep\footnoteB[\relax]{\hangindentX{1em} \textbf{Brācæ canāliculātæ:} Channeled long pants; i.e., corduroy pants.} dēspexit, illāsque tālēs, quālibus indūta (aut indūtus) sībilum\footnoteA[\relax]{\textbf{sībilum:} whisper.} ēdās cum ambulēs\footnoteB[\relax]{\hangindentX{1em} \textbf{quālibus … cum ambulēs:} the kind that make a whispering sound when you walk wearing them.}
\end{document}```

