On page 44 of The TeXbook, it says,
the “dangerous bend” sign used in this manual appears as character number 127 of font manfnt, and that font is selected by the control sequence
\manual
On page 45 of TeXbook, it says,
Hence code 127 can be typed
^^?, and the dangerous bend sign can be obtained by saying{\manual^^?}. However, you must change the category code of character 127 before using it, since this character ordinarily has category 15 (invalid); say, e.g.,\catcode‘\^^?=12
\font\manfnt=manfnt
\manfnt\char127
\bye
produces
- Why can it be produced? It is the character number 127, which belongs to category 15(invalid)?
\catcode`\^^?=12
{\manual^^?}
\bye
produces
! Undefined control sequence.
l.2 {\manual
^^?}
?
- Why doesn't
{\manual^^?}work?


\manualis not defined inplain.tex, but in the code of “this manual” (in this case in ”Macros for The TeXbook” akamanmac.tex). – cabohah Nov 27 '23 at 09:01\charalways outputs the corresponding character of the current font. So the output of the character 127 of fontmanfntis expected in your first example. – cabohah Nov 27 '23 at 09:20