See The Comprehensive Symbol List. Examples:
MnSymbol
\documentclass{article}
\usepackage{MnSymbol}
\begin{document}
$\rightmodels\leftmodels$
\end{document}

mathabx
\documentclass{article}
\usepackage{mathabx}
\begin{document}
$\vDash\Dashv$
\end{document}

Symbol composition a la LaTeX
See Enrico Gregorio's comment. The definition of \models in LaTeX joins a vertical line | with the double horizontal line \RelBar.
\documentclass{article}
\DeclareRobustCommand*{\tautequiv}{%
\mathrel{|}\joinrel\Relbar
\Relbar\joinrel\mathrel{|}%
}
\begin{document}
\[ \tautequiv^{\tautequiv^{\tautequiv}} \]
\end{document}

\reflectbox
If the current math fonts do not provide the mirrored \models, then package graphics
can help:
\documentclass{article}
\usepackage{graphicx}
\newcommand*{\tautequiv}{%
\models\mirrormodels
}
\makeatletter
\newcommand*{\mirrormodels}{%
\mathrel{%
\mathpalette\reflectmathsymbol\models
}%
}
\newcommand*{\reflectmathsymbol}[2]{%
\reflectbox{$\m@th#1#2$}%
}
\makeatother
\begin{document}
\[ \tautequiv^{\tautequiv^{\tautequiv}} \]
\end{document}

Package accsupp
The /ActualText feature of the PDF format improves the copy&paste behaviour for PDF viewers the support this feature (e.g. Adobe Reader). Example:
\documentclass{article}
\usepackage{accsupp}
\DeclareRobustCommand*{\tautequiv}{%
\BeginAccSupp{unicode,method=hex,ActualText=22A8 2AE4}%
\mathrel{|}\joinrel\Relbar
\Relbar\joinrel\mathrel{|}%
\EndAccSupp{}%
}
\begin{document}
\[ \tautequiv^{\tautequiv^{\tautequiv}} \]
\end{document}
MnSymbolandmathabxpackages change a lot of other symbols as well, so if just one or two symbols are wanted, one answer to this question shows how to get that result. – barbara beeton Jan 23 '13 at 13:54