Example with two images tiger.pdf and flowers.eps from TDS:doc/generic/pstricks/images/:
\documentclass[a5paper]{article}
\usepackage[hmargin=10mm,vmargin={10mm,20mm}]{geometry}
\usepackage[draft]{graphicx}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\lipsum[11]
\begin{center}
\includegraphics[width=.5\linewidth]{tiger}%
\end{center}
\lipsum[2]
\begin{center}
\includegraphics[width=.5\linewidth]{flowers}%
\end{center}
\end{document}

Then I have measured the positions of the image boxes (using gv, ...):
\newcommand*{\imglist}{%
\img{1}{118bp}{306bp}{301bp}{498bp}{tiger}%
\img{1}{118bp}{65bp}{301bp}{204bp}{flowers}%
}
The first argument of \img is the page number, then the coordinates of the lower left corner and of the upper right corner follows. The following example will use the coordinate system of PDF (gv) with horizontal values from the left and vertical values from the bottom.
The last argument contains the image file name.
Then first a white box is put in the image area to clear the frame and image file name of option draft. Then the image is placed. It is assumed that the image is not distorted.
Package atbegshi is used to put the images on the foreground of the output pages. Package picture extends the picture environment. Also lengths values can be used instead of factors for \unitlength. Package pdfpages includes the original PDF file without images. And package color is needed for the white box.
Example file:
\documentclass{article}
\usepackage{pdfpages}
\usepackage{atbegshi}
\usepackage{picture}
\usepackage{color}
\newcommand*{\imglist}{%
\img{1}{118bp}{306bp}{301bp}{498bp}{tiger}%
\img{1}{118bp}{65bp}{301bp}{204bp}{flowers}%
}
\newcommand*{\img}[6]{%
\ifnum#1=\value{page}%
\AtBeginShipoutUpperLeftForeground{%
\put({\dimexpr(#2)\relax},{-\dimexpr\paperheight-(#3)\relax}){%
\rlap{%
\textcolor{white}{%
\rule{\dimexpr(#4)-(#2)\relax}{\dimexpr(#5)-(#3)\relax}%
}%
}%
\includegraphics[%
width=\dimexpr(#4)-(#2)\relax,
height=\dimexpr(#5)-(#3)\relax,
]{#6}%
}%
}%
\fi
\ignorespaces
}
\AtBeginShipout{%
\imglist
}
\begin{document}
\includepdf[pages=-,fitpaper]{t.pdf}% PDF file without images
\end{document}

draftdocument? and why do you havedraftenabled? – daleif Jan 21 '14 at 13:09finalto thegraphicxpackage. – crixstox Jan 21 '14 at 14:01documentclassorgraphixpackage, so it only has frames and image paths in the place of images. Also it is not very clear in the question, so I edit it, that you have not the original source code. – Andrestand Jan 21 '14 at 21:31.tex. – Andrestand Jan 21 '14 at 21:34.texyou cannot run this through LaTeX – daleif Jan 21 '14 at 23:03pdfpagesto include the PDF and then lay the graphics over the top. But I am not sure that's possible. – cfr Jan 22 '14 at 02:02