problem with arabxetex

Question

please help me i can't resolve this problem the problem is character _t

\documentclass{article}

\usepackage{array,booktabs ,tabularx,multirow}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{arabxetex}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic , Scale=1.5]{Nazli}

\begin{document}

\begin{tabularx}{\textwidth}{|r  ||||X|||| r |}
\toprule
\textarab{AlmdT AlzmnyT : sA`tAn} & \centering \textarab{{\LARGE Al-'imt.hAn Al|m|.hly Al|m|w.hd }} & \textarab{'i`dAdyT `bd Alkrym Alx.tAby } \\
\textarab{AldwrT : $II$}& \centering   \textarab{\Large{fy m|AdT AlryA.dyAt}}&\textarab{nyAbT tAwryrt} \\
\textarab{Alm`Aml : $3$} & \centering  \textarab{AlsnT Al_tAl_tT  'i`dAdy} & \textarab{dabdw} \\
\bottomrule
\end{tabularx}

\end{document}

Answer 1

The problem is that tabularx reads the whole contents of the table for typesetting it a couple of times. Doing so disrupts the working of \textarab that normally changes the category code of _ so to become a “letter”, but it can't in this case, because the text has already been read in (and tokenized).

A possible workaround is to make _ math active and behave like a printable character outside math mode.

\documentclass{article}

\usepackage{array,booktabs ,tabularx,multirow}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{arabxetex}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic , Scale=1.5]{Scheherazade}

\begingroup\lccode`~=`_ \lowercase{\endgroup\let~\sb}
\AtBeginDocument{\mathcode`\_=\string"8000 \catcode`\_=12 }


\begin{document}
$x_{1}\ne x_{2}$

\noindent
\begin{tabularx}{\textwidth}{r X r}
\toprule
\textarab{AlmdT AlzmnyT : sA`tAn} &
  \LARGE\centering \textarab{Al-'imt.hAn Al|m|.hly Al|m|w.hd} &
  \textarab{'i`dAdyT `bd Alkrym Alx.tAby } \\
\textarab{AldwrT : $II$}&
  \Large\centering \textarab{fy m|AdT AlryA.dyAt} &
  \textarab{nyAbT tAwryrt} \\
\textarab{Alm`Aml : $3$} &
  \centering \textarab{AlsnT Al_tAl_tT 'i`dAdy} &
  \textarab{dabdw} \\
\bottomrule
\end{tabularx}

\end{document}

I added a formula to show that _ still works in math mode.

Answer 2

You have a problem with the symbole of underscore inside tabularx environment , what you need to do is to change the category of the underscore symbole with \catcode

\documentclass{article}

\usepackage{array,booktabs ,tabularx,multirow}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{arabxetex}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic , Scale=1.5]{Amiri}

 \catcode`\_=11  % change the category of underscore to a lettre

\begin{document}

\begin{tabularx}{\textwidth}{|r  ||||X|||| r |}
\toprule
\textarab{AlmdT AltzmnyT : sA`tAn} & \centering \textarab{\LARGE Al-'imt.hAn Al|m|.hly Al|m|w.hd } & \textarab{'i`dAdyT `bd Alkrym Alx.tAby } \\
\textarab{AldwrT : $II$}& \centering   \textarab{\Large fy m|AdT AlryA.dyAt}&\textarab{nyAbT tAwryrt} \\
\textarab{Alm`Aml : $3$} & \textarab{AlsnT Al_tAl_tT  'i`dAdy} & \textarab{dabdw} \\
\bottomrule
\end{tabularx}

 \catcode`\_=8  % return the category of the underscore


\end{document}

Answer 3

i can't resolve this problem please help

\documentclass[oneside]{article}

\usepackage{xkeyval} \usepackage[top=1cm,bottom=0cm,left=1cm,right=1cm]{geometry}

\usepackage{xltxtra} \usepackage{arabxetex}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic, Scale=1.5]{Andalus}

%-----------\qst[bareme,bar=...]{......}----------------------%

\makeatletter \define@cmdkey[EX]{qst}{bar}{} \define@boolkey[EX]{qst}{bareme}[true]{} \presetkeys[EX]{qst}{bar= ,bareme=false}{} \newcommand{\qst}[2][]{ \setkeys[EX]{qst}{#1}

\ifEX@qst@bareme \ifdim pt < 2 pt \begin{arab} $-\arabic{k}$ #2 \marginpar{ \cmdEX@qst@bar} \end{arab} \else \begin{arab} $-\arabic{k}$ #2 \marginpar{ \cmdEX@qst@bar } \end{arab} \fi \else \begin{arab} $-\arabic{k}$ #2 \end{arab} \fi \stepcounter{k} }

\makeatother

\begin{document}

\qst{ml mA yly Al-ll_ah 'akbr mmT: } \qst[bareme, bar=2]{ml mA yly : } \qst{ml mA yly : } \qst{ml mA yly Al------ll_a----------h: } \qst{`ml mA yly : }

\end{document}