When using standalone or article class, my TikZ figure renders as it should. But when changing to tufte-handout, I get some misalignments. Why is this? How can I solve it?


The code of the figure in the following MWE is taken from the answer of @Tarass to this other question: Dimensioning of a technical drawing in TikZ. At first I thought it was a problem with his \Cote command (as the cotes appeared to be completely messed), but removing all but the figure, revealed this misalignment with the circle.
\documentclass[twoside,a4paper]{tufte-handout}
%\documentclass{article} %uncomment this to see what's happening
\usepackage{tikz}
\begin{document}
\begin{tikzpicture}
\small
\draw[thick,blue,fill=blue!25]
(0,1) coordinate (A)
-- (3,1) coordinate (B)
-- (5,2) coordinate (C)
-- (5,4) coordinate (D)
-- (3,4) coordinate (E)
-- (2.5,3) coordinate (F)
-- (2,4) coordinate (G)
-- (0,4) coordinate (H)
--cycle ;
\draw[red,fill=red!25] (2.5,3.9) circle (.39) ;
\end{tikzpicture}
\end{document}
\small... – Paul Gaborit Nov 23 '14 at 08:54\smallbefore\begin{tikzpicture}, not inside it. – Nov 23 '14 at 09:04\smallwas not so inoffensive at all... – Pablo B. Nov 23 '14 at 09:06tufte-handout: try inverting the order in which the\drawcommands are issued (keeping\small). – egreg Nov 23 '14 at 11:30drawcommands results even worse. – Pablo B. Nov 23 '14 at 15:30\smallintufte-handoutproduces an awful lot of blank spaces or other junk. – egreg Nov 23 '14 at 15:32