I want to highlight (more precisely make bold) a specific author name in bibliography using bibtex. There are several answers to this question, like
this, this, this, this or this one. However, I'm using the babelbib package, and the previous solutions hack the plain style. I think that the solution that is closer to what I try to do is this one, however I'm not familiar with the language used to write bst files, in order to properly modify it.
For other reasons I have patched the babunsrt-lf style to show only the author initials and I the author name I want to highlight has the form Lastname, {\relax Th}eo
The patched version of FUNCTION {format.names} is taken from here.
Edit: Adding a MWE after @uT5r asked
\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@CONFERENCE{CB:EPS36,
author = {\textbf{Lastname, {\relax Th}eo} and Coauthor, John},
title = {Some poster},
booktitle = {36 Conference},
address = {City},
year = {2009},
pages = {1015-1018},
}
\end{filecontents}
\documentclass{article}
\usepackage{filecontents}
\usepackage[francais,greek,english]{babel}
\usepackage{babelbib}
\selectbiblanguage{english}
\setbtxfallbacklanguage{english}
\begin{document}
bla
\bibliographystyle{bababbrv-lf}
\bibliography{\jobname}
\nocite{*}
\end{document}


\textbfas\textbf{Bleeker}, \textbf{Marjo},\textbf{Bleeker}, \textbf{M}arjo,\textbf{Bleeker, \textbf{M}\textbf{arjo}, but nothing worked.I also noticed that you use biblatex, which does not seem to work with babelbib...
The only solution I see now is to edit the .bst file itself...
– Theo Feb 21 '15 at 19:45