I'm trying to add a symbol (like an arrow) behind a reference, editing the \ref command, something like that:
\documentclass[a4paper,12pt]{report}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{pifont}
\newcommand{\newref}[1]{\ref{#1}\,\ding{230}}
\begin{document}
As we can see in figure \newref{photo} ...
\begin{figure}[H]
\includegraphics[]{./figures/photo.jpg}
\caption{} \label{photo}
\end{figure}
\end{document}
In the PDF, it works clicking in the number "1" of the text "As we can see in figure 1 (arrow) ...", but I would like to achieve that clicking in the arrow brings me also to the place where the photo is. Is that possible?

[H]option. ;-) – egreg May 19 '15 at 21:01