Athough discussion on that question is still going on (even if third ways exists), it seems that larger spaces after the end of a sentence is preferable in English. By default, LaTeX puts wider spaces after a period (full stop).
I took the habit of escaping spaces (i.e., writing i.e.\, or to make it more clear, i.e.\␣) after
Latin locutions, as
- etc.
- cf.
Mathematical expressions, as
- s.t. (such that)
- w.r.t. (with respect to)
- resp. (respectively)
However, according to this post, which quotes Chapter 14 of the Texbook, and according to any bbl file, spaces after names initial should not be escaped.
That is, one write
Donald~E. Knuth
and not
Donald~E.\ Knuth
I'm confused: shouldn't that space be escaped as well?
\frenchspacingso the issue 'goes away'. – Joseph Wright Nov 10 '15 at 16:15D.~E.\ Knuth, is that correct? – Clément Nov 10 '15 at 16:21Ch., and not asC.. But thanks for your remark, which solve partially my problem. – Clément Nov 10 '15 at 16:30\frenchspacingis used for a bibliography (as it often is), to accommodate such things as author-year citations, which take the string in question out of its original context. – barbara beeton Nov 10 '15 at 17:04etc.\ etc.\butetc.\@ etc.\@(if I recall correctly) – Nov 10 '15 at 17:06\@is the preferable way (as it shows in the source its intent). – Nov 10 '15 at 17:15