I can install the latest LaTeX in my Debian 8.5 as described here at the end of the question body. Apt-get does not have the latest Lyx (2.1.2 < 2.2.1), but I would like to have it and control it centrally with my LaTeX installation. I could not find anything about it with the tool install-tl.
OS: Debian 8.5