It seems that a common operation needed when defining new commands is to scan over a list of arguments (separated e.g. by a comma, but maybe by something else) and do something with each argument in the list, find the last one, or whatever.
For example to write commands that look like \Command{a,b,c} or \Command{c.d.e} and
do something with each a, b, and c. See e.g. questions on defining a list of operators and ignoring even numbered inputs.
Some solutions have been posted there, but what would be the best idiom to perform such kind of operations? LaTeX's \@for looks very nice, but is it possible to use it to scan anything other than comma-separated lists?
