The documentation shows the following:
keywordstyle=\color{black}\bfseries\underbar
For my 3rd set of keywords I have tried:
keywordstyle = [3]\textit\underbar
However, this doesn't work and results in no styling. Using just \textit or \underbar does work so I must be misunderstanding how to combine these things.
Thanks in advance :)