How to add custom numbering to sections or subsections?

Question

I would like to have subsections with "parts" like the following code but possibly managed automatically.

\documentclass{article}

\begin{document}

\section{Lorem}
\subsection{Ipsum part 1: Foo}
\subsection{Ipsum part 2: Bar}

\end{document}