tcolorbox with minted option + glossaries + biblatex: limitation, incompatibility or bug?

Question

An issue occurs when one wants, on one hand, to have more than five "local" glossaries and a main glossary (glossaries packages) and, on the other hand, to use also biblatex and tcolorbox with its minted option (LuaLaTeX with --shell-escape option for minted and the remainder contents of a class).

The error appears in the sixth "glo file" (here .local06-glo), stipulating in its fist line:

[Loading MPS to PDF converter (version 2006.09.02).]

The following test have been done (for up to five local glossaries, all works fine) and give:

1. minted + glossaries + biblatex --> works (6 local glossaries + main)

2. tcolorbox (without minted option but solely or with all the other options) + glossaries + biblatex --> works (6 local glossaries + main)

3. tcolorbox with only the minted option + glossaries --> works (6 local glossaries + main)

4. tcolorbox with only the minted option + glossaries + biblatex --> fails (5 local glossaries + main works)

Obviously, if the error line is deleted, the xindy application or makeglossaries script are running fine.

Thus, is the insolent package is tcolorbox with its minted option or the responsibility belongs to a linear combination of these three packages which leads to an inconsistency?

A bit tricky for me, firstly because it's the first time I encounter such an error but, mostly because I don't know where to search a solution: these three, or four packages with minted, are essential.

MWE

\begin{filecontents*}{glossary-main.def}
\newglossaryentry{one-main}{
  name={main first},
  description={main first explanation},
}
\newglossaryentry{two-main}{
  name={main second},
  description={main second explanation},
}
\end{filecontents*}

\begin{filecontents*}{glossary-local01.def}
\newglossaryentry{one-local01}{
  type=local01,
  name={local01 first},
  description={local01 first explanation},
}
\newglossaryentry{two-local01}{
  type=local01,
  name={local01 second},
  description={local01 second explanation},
}
\end{filecontents*}

\begin{filecontents*}{glossary-local02.def}
\newglossaryentry{one-local02}{
  type=local02,
  name={local02 first},
  description={local02 first explanation},
}
\newglossaryentry{two-local02}{
  type=local02,
  name={local02 second},
  description={local02 second explanation},
}
\end{filecontents*}

\begin{filecontents*}{glossary-local03.def}
\newglossaryentry{one-local03}{
  type=local03,
  name={local03 first},
  description={local03 first explanation},
}
\newglossaryentry{two-local03}{
  type=local03,
  name={local03 second},
  description={local03 second explanation},
}
\end{filecontents*}

\begin{filecontents*}{glossary-local04.def}
\newglossaryentry{one-local04}{
  type=local04,
  name={local04 first},
  description={local04 first explanation},
}
\newglossaryentry{two-local04}{
  type=local04,
  name={local04 second},
  description={local04 second explanation},
}
\end{filecontents*}

\begin{filecontents*}{glossary-local05.def}
\newglossaryentry{one-local05}{
  type=local05,
  name={local05 first},
  description={local05 first explanation},
}
\newglossaryentry{two-local05}{
  type=local05,
  name={local05 second},
  description={local05 second explanation},
}
\end{filecontents*}

\begin{filecontents*}{glossary-local06.def}
\newglossaryentry{one-local06}{
  type=local06,
  name={local06 first},
  description={local01 first explanation},
}
\newglossaryentry{two-local06}{
  type=local06,
  name={local06 second},
  description={local06 second explanation},
}
\end{filecontents*}


\documentclass{book}

% OK with biblatex + glossaries (6 local + main)
%\usepackage{minted}

% OK with biblatex + glossaries (6 local + main)
\usepackage{tcolorbox}

% OK with biblatex + glossaries (5 local + main)
% FAILED with biblatex + glossaries (6 local + main)
\tcbuselibrary{minted}% loads also the `minted' package

\usepackage{biblatex}

\usepackage{hyperref}% Before `glossaries`

\usepackage[xindy,section=subsection]{glossaries}
\usepackage{glossaries-extra}

\newcommand{\glsmain}[1]{\gls{#1-main}}% For main glossary references

\usepackage{lipsum}

\newglossary*{local01}{Contextual glossary}
\newglossary*{local02}{Contextual glossary}
\newglossary*{local03}{Contextual glossary}
\newglossary*{local04}{Contextual glossary}
\newglossary*{local05}{Contextual glossary}
\newglossary*{local06}{Contextual glossary}

\makeglossaries

\loadglsentries{glossary-main.def}%
\loadglsentries{glossary-local01.def}%
\loadglsentries{glossary-local02.def}%
\loadglsentries{glossary-local03.def}%
\loadglsentries{glossary-local04.def}%
\loadglsentries{glossary-local05.def}%
\loadglsentries{glossary-local06.def}%

\parindent=0pt


\begin{document}


\chapter{First chapter}

\section{Test glossaries}

\lipsum[2]

Main glossary: \glsmain{one}, \glsmain{two}

First local glossary: \gls{one-local01}, \gls{two-local01}.

Second local glossary: \gls{one-local01}, \gls{two-local01}.

Third local glossary: \gls{one-local01}, \gls{two-local01}.

Fourth local glossary: \gls{one-local01}, \gls{two-local01}.

Fifth local glossary: \gls{one-local01}, \gls{two-local01}.

Sixth local glossary: \gls{one-local01}, \gls{two-local01}.


\section{Display local glossaries}

\glsaddallunused[local01]
\printunsrtglossary[type=local01]

\glsaddallunused[local02]
\printunsrtglossary[type=local02]

\glsaddallunused[local03]
\printunsrtglossary[type=local03]

\glsaddallunused[local04]
\printunsrtglossary[type=local04]

\glsaddallunused[local05]
\printunsrtglossary[type=local05]

\glsaddallunused[local06]
\printunsrtglossary[type=local06]


\chapter*{Main glossary}

\glsaddallunused[main]
\printglossary[type=main]

\end{document}