I'm trying to make psfrag work with EPS files created by Adobe Illustrator. It seems like no matter what option I use for Adobe Illustrator, my text always comes embedded inside the file.
I've tried saving the file using Illustrator 3 EPS, as suggested here, but it doesn't seem to work as well.
Does anyone know a workaround for this issue?