I am using this template from Overleaf. I used the following packages to fix my overfull hbox errors:
\usepackage[hyphens]{url}
\usepackage[breaklinks]{hyperref}
Most of the URLs were then fixed, except for this one that still overflows:

The URL in question is https://saanyan.github.io/saanmaycommunitypantry/. It seems to be the only one that can't be broken.
Any and all advice would be appreciated. Thank you!
\emergencystretchmay help here, but may have to stretch things too far. If you load\usepackage{xurl}URLs can break anywhere, which definitely improves this URL's line breaking. – moewe Jul 20 '21 at 05:13