0

The simplest and the most important cyrillic thing is nowhere to be found. I need a list of cyrillic letters and commands to get them in TeX. Most of them you just type Latin letter, but some need special commands. AMS used to have that list, but it is nowhere to be found now.

David Carlisle
  • 757,742
Rado
  • 213
  • you can just type in cyrillic if you prefer. You don't have to use ascii commands. – David Carlisle Mar 09 '22 at 23:39
  • Thanks David, sounds good, except that I would have to learn what keys of my qwerty are for what Russian alphabet letters. That is a gigantic task, way more complicated than having a list of those cyrillic letters in front of me, when I type. – Rado Mar 09 '22 at 23:45
  • 1
    the documentation for the old ams wncr fonts is where it always was: texdoc amsfonts section 6 but that isn't the easiest way to typeset cyrillic these days – David Carlisle Mar 09 '22 at 23:45
  • but note that if you use the wncr fonts the characters are not just entered using latin leters they ar encoded as latin ascii leters and just "look" like cyrillic, so for example will cut and paste as ascii from the pdf. – David Carlisle Mar 09 '22 at 23:47
  • 1
    That's it, the table that I need is on page 17. That table is as easy as pie. Today I needed the "turned E" and forgot how to use it. You simply do 'E and you get it. What "easier" method do you know of? The own you suggested is infinitely more difficulty as I said because Russian alphabet layout is incongruous with qwerty. I am using ordinary TeX, with AMS fonts when needed, not LaTeX. – Rado Mar 09 '22 at 23:56
  • I think it would be useful to post that table here, as an answer to my question, but I have it in PDF format and it may be that se does not support that format, only image files? – Rado Mar 10 '22 at 00:10

1 Answers1

1

the documentation for the old ams wncr fonts is where it always was:

texdoc amsfonts 

or https://texdoc.org/serve/amsfndoc/0

Section 6:

enter image description here

but that isn't the easiest, or recommended way to typeset cyrillic these days

note that if you use the wncr fonts the characters are not just entered using latin leters they are encoded in the latin ascii font positions, so for example will cut and paste as ascii from the pdf.

You do not need an ascii transliteration or ascii commands these days

\documentclass{article}

\usepackage[T2A]{fontenc}

\begin{document} Привіт Світ \end{document}

Produces

enter image description here

David Carlisle
  • 757,742